why歌词中文翻译（why 牯岭街少年合唱团 求中文翻译出歌词）

本文目录

• why 牯岭街少年合唱团 求中文翻译出歌词
• 艾薇儿唱的Why这首歌的歌词大意是什么
• 《why》的中文歌词
• Avril Lavigne - Why 中英文歌词
• why歌词中文翻译
• 东方神起why的中文译音歌词
• 求迈克尔杰克逊Why的中英文对译歌词
• 福克斯杰米的《Why》的歌词翻译
• 安妮.蓝妮克丝唱的的歌词翻译 (50分)

why 牯岭街少年合唱团 求中文翻译出歌词

希望采纳

艾薇儿唱的Why这首歌的歌词大意是什么

　　歌名：《Why》
　　歌手：Avril Lavigne（艾薇儿）
　　作词：Avril Lavigne（艾薇儿）
　　作曲：Avril Lavigne（艾薇儿）
　　专辑：《my world》
　　发行时间：2002年
　　歌词：
　　Why, do you always do this to me?
　　为什麼你老是这样对我
　　Why, couldn’t you just see through me?
　　为什麼你就是不了解我
　　How come, you act like this
　　为什麼你要这麼做
　　Like you just don’t care at all
　　看来你根本就毫不在乎
　　Do you expect me to believe I was the only one to fall?
　　难道你要我相信 我是唯一堕落的人？
　　I could feel I could feel you near me, even though you’re far away
　　我可以感觉到你就在我身旁 即使你远在天边
　　I could feel I could feel you baby, why
　　我可以 我可以感觉到你 为什麼
　　chorus副歌：
　　It’s not supposed to feel this way
　　爱情不应该有这种感觉
　　I need you, I need you
　　我需要你 我需要你
　　More and more each day
　　每一天都更需要你
　　It’s not supposed to hurt this way
　　爱情 不应该这麼痛苦
　　I need you, I need you, I need you
　　我需要你 我需要你 我需要你
　　Tell me, are you and me still together?
　　告诉我 你和我还在一起吗？
　　Tell me, do you think we could last forever?
　　告诉我 我们会天长地久吗？
　　Tell me, why
　　告诉我 为什麼？
　　Hey, listen to what we’re not saying
　　嘿！用心倾听我们心里的话
　　Let’s play, a different game than what we’re playing
　　让我们的爱情游戏多一点变化
　　Try, to look at me and really see my heart
　　试著注视著我 好好的看进我的心
　　Do you expect me to believe I’m gonna let us fall apart?
　　难道你要我相信 我会让我俩分开？
　　I could feel I could feel you near me, even when you’re far away
　　我可以感觉到你就在我身旁 即使你远在天边
　　I could feel I could feel you baby, why
　　我可以 我可以感觉到你 为什麼？
　　So go and think about whatever you need to think about
　　那麼就去思考你认为有必要思考的事吧
　　Go ahead and dream about whatever you need to dream about
　　那麼就去梦想你认为有必要梦想的事吧
　　And come back to me when you know just how you feel, you feel
　　当你明白你的感觉时 就回到我身边吧
　　I could feel I could feel you near me, even though you’re far away
　　我可以感觉到你就在我身边 即使你远在天边
　　I could feel I could feel you baby, why
　　我可以 我可以感觉到你 为什麼？

《why》的中文歌词

Looking Out 向夜色中
Across The Night Time 望去
The City Winks A Sleepless Eye 城市眨着它不眠之眼
Hear Her Voice 听她的声音
Shake My Window 轻摇我的窗棂
Sweet Seducing Sighs 那是甜蜜诱人的叹息

Get Me Out 让我到
Into The Night-Time 夜色中去
Four Walls Won’t Hold Me Tonight 今晚的四壁关不住我
If This Town 倘若这个小镇
Is Just An Apple 就是一只苹果
Then Let Me Take A Bite 那就让我来尝上一尝

If They Say – 如果人们问
—Why, Why, 为什么？为什么？
Tell ’Em That Is Human Nature 告诉他们这就是人之天性
Why, Why, 为什么，为什么？
Does He Do Me That Way 是它在为我指引方向
If They Say – 如果人们问—
Why, Why, 为什么？为什么？
Tell ’Em That Is Human Nature 告诉他们这就是人之天性
Why, Why, 为什么，为什么
Does He Do Me That Way 是它在为我指引方向

Reaching Out 伸出手去
To Touch A Stranger 给陌生人一个问候
Electric Eyes Are Ev’rywhere 到处都是放电的眼神
See That Girl 看那女孩
She Knows I’m Watching 她知道我在看她
She Likes The Way I Stare 她一定喜欢我注视的目光

If They Say – 如果人们问
—Why, Why, 为什么？为什么？
Tell ’Em That Is Human Nature 告诉他们这就是人之天性
Why, Why, 为什么，为什么？
Does He Do Me That Way 是它在为我指引方向
I Like Livin’ This Way 我喜欢这种生活
I Like Lovin’ This Way 我喜欢这种爱的方式

Looking Out 向晨曦
Across The Morning 望去
The City’s Heart Begins To Beat 城市又苏醒了活力
Reaching Out 探出手去
I Touch Her Shoulder 触摸到她的肩膀
I’m Dreaming Of The Street 我在梦街上徜徉

If They Say – 如果人们问
—Why, Why, 为什么？为什么？
Tell ’Em That Is Human Nature 告诉他们这就是人之天性
Why, Why, 为什么，为什么？
Does He Do Me That Way 是它在为我指引方向
If They Say – 果人们问
—Why, Why, 为什么？为什么？
Tell ’Em That Is Human Nature 告诉他们这就是人之天性
Why, Why, 为什么，为什么
Does He Do Me That Way ;是它在为我指引方向
I Like Livin’ This Way 我喜欢这种生活
I Like Lovin’ This Way 我喜欢这种爱的方式

Avril Lavigne - Why 中英文歌词

Why - Avril Lavigne WHY Why
do you always do this to me? Why
couldn’t you just see this through me? How e
you act like this Like you just don’t care at all Do you expect me to believe I was the only one to fall? I could feel I could feel you near me
even though you’re far away I could feel I could feel you baby
why It’s not supposed to feel this way I need you I need you More and more each day It’s not supposed to hurt this way I need you
I need you
I need you Tell me
are you and me still together? Tell me
you think we could last forever? Tell me
why Hey
listen to what we’re not saying Let’s play
a different game then what we’re playing Try
to look at me and really see my heart Do you expect me to believe I’m gonna let us fall apart? I could feel I could feel you near me
even when you’re far away I could feel I could feel you baby
why So ! go and think about whatever you need to think about Go ahead and dream about whatever you need to dream about And e back to me when you know just how you feel
you feel I could feel I could feel you near me
even though you’re far away I can feel I can feel you baby
why (中文翻译) 为什么你老是这样对我 为什么你就是不了解我 为什么你要这么做 看来你根本就毫不在乎 难道你要我相信 我是唯一堕落的人？ 我可以感觉到你就在我身旁
即使你远在天边 我可以
我可以感觉到你.为什么 Chorus 副歌： 爱情不应该有这种感觉 我需要你
我需要你 每一天都更需要你 爱情
不应该这么痛苦 我需要你
我需要你
我需要你 告诉我
你和我还在一起吗？ 告诉我
我们会天长地久吗？ 告诉我
为什么？ 嘿！用心倾听我们心里的话 让我们的爱情游戏多一点变化 试着注视着我
好好的看进我的心 难道你要我相信
我会让我俩分开？ 我可以感觉到你就在我身旁
即使你远在天边 我可以
我可以感觉到你
为什么？ Chorus 副歌 那么就去思考你认为有必要思考的事吧 那么就去梦想你认为有必要梦想的事吧 当你明白你的感觉时
就回到我身边吧 我可以感觉到你就在我身边
即使你远在天边 我可以
我可以感觉到你
为什么？

why歌词中文翻译

站在你身边
希望你总是会接近我
怎样才能告诉你
每天晚上我看到你在我的梦
相信我，不要离开我
我永远不会让你走
为什么，为什么这样做必须是幻想
让我们把我们的爱变成了现实
哦我是如何为这一天来祈祷
当我们将紧密连接在一起作为一个
作为一个密切合作
我觉得激情
燃烧我的灵魂深处
而你的解决方案
我知道你想赶上我，如果我属于
相信我，不要离开我
我永远不会让你走
为什么，为什么这样做必须是幻想
让我们把我们的爱变成了现实
哦我是如何为这一天来祈祷
当我们将紧密连接在一起作为一个
作为一个密切合作
作为一个密切合作
作为一个密切合作
作为一个密切合作
ouh ...酵母酵母... ...嘿... ouh
相信我，不要离开我
我永远不会让你走
为什么，为什么这样做必须是幻想
让我们把我们的爱变成了现实
哦我是如何为这一天来祈祷
当我们将紧密连接在一起作为一个
作为一个密切合作
作为一个密切合作
作为一个密切合作
作为一个密切合作

东方神起why的中文译音歌词

（木度 各那包liao大）难 西加头 按海波嫩带
（海要加 包liao大）难 一由秋恰摸 特够
去变撒浪 得儿 木都哈那噶七 难儿 普股
闹 喂渴待 喂渴待 喂渴待 那一米 那不弄
（追拉秒）闹 撒浪汗 开 追拉秒
（渴开追拉秒）鸡西 黑大 嫩开 追拉秒
（那嫩keep it low 那嫩keep it low）
难 强啊耐股 乃恰里儿 鸡kiao
（keep your head down）弄 穷慢 叶包鸡满
闹木 他len闹也 素gi 难闹木 突liao喔
（keep your head down）撒浪 黑大 哈鸡满 难 一节闹 努该大
*（喂？）难 渴老开 西该 到那你
（喂？）乃噶 西喔 普呀den 够你
（喂？）乃噶 死们 计叫计加那
（喂？）木度 汗孙感乃 谷米一打秒
（喂？）怕罗 恰本 西感你 一扫打秒
（喂？）切拜 乃卡 汗破哈ki 怕类打
那 ong见那ong见那 no儿 卡进 哥儿楼 群不黑够
赛桑你 摸来度 卡ten 股门儿 过扫 汗蹦黑够
鸡跟们 闹 破乃给 退七满 哦恰皮 乃ki里儿 卡不en你够
Now I’m just chillin’ Feel like I’m healing
努叫包聊大 弄他西 吐拉个儿 素哦谈大
你嘎 ong大秒 难木闹鸡 够拉 米该鸡
夜间普头 弄渴困 恰卡 gi拉够
乃嘎 喂渴带 喂渴带 喂渴带 闹 他也乐家那
Hey 难 穷满穷满 死破大 桥里哦den你嘎
呼吸拉到 那不en 撒浪 满难嘎 why baby
（keep your head down）弄 穷满 也包肯dei
渴不en一呀 乃卡死买 群yo汗该 ong嫩够
（keep your head down）撒浪爱 啊普门 强嫩 卡死买木怕够
*（喂？）难 渴老开 西该 到那你
（喂？）乃噶 西喔 普呀den 够你
（喂？）乃噶 死们 计叫计加那
（喂？）木度 汗孙感乃 谷米一打秒
（喂？）怕罗 恰本 西感你 一扫打秒
（喂？）切拜 乃卡 汗破哈ki 怕类打
RAP：
哈~渴老开 撒浪 嘎股 强难强难 七鸡妈拉
乃啊拍扫 由来桥来 口鸡满儿慢恶儿 能熬闹高
度嘎 把东 努嘎 把东 弄穷满 一囧桥一呀
（why why why）素将 卡den妈m 特里 ong介 渴老开他还叫你
撒浪恶儿 个乃大 闹普嫩 卡死米 同皮我交大
哈鸡满 乃米来嫩 妈七 一聊那扫 无死拉够孙鸡汗大
闹len 普嫩大 穷满汗蹦卡开 撒拉（why why why）
摸 混难儿爱 摸 混难儿爱 渴娘飘那该无够西大 哈哈 哈哈 哈哈
（why why why）
(why)撒浪恩 渴老开 西该 那破里嫩 闹len
(why)努股嘎 口将喝儿够蓝 sing嘎恩海bua那
(why)你嘎 那包里 开闹嫩 摸计
(why)哈鸡 摸no嫩都 嘎他
(why)渴带楼 毛木儿老 那len鸡kiao把
（keep your head down）鸡欧桥大 撒拉桥大
乃 卡死门 你嘎求够 木都他包聊大
（keep your head down）鸡欧桥大 撒拉桥大
乃 卡死门 你嘎求够 闹嫩一介欧不大

求迈克尔杰克逊Why的中英文对译歌词

why
does
monday,
come
before
tuesday
为什么星期一在星期二的前面why
do
summers
start
in
june
为什么夏天从六月开始why
do
winters
come
too
soon
为什么冬天来得那么快why
do
people
fall
in
love
为什么人们会恋爱when
they’re
always
breaking
up,
oh
why
就算他们总是分手，oh为什么why
do
we
love
if
love
will
die
如果爱会结束为什么我们还要爱why
does
wednesday
come
after
tuesday
为什么星期三在星期二的后面why
do
flowers
come
in
may
为什么五月开花why
springtime
go
away
为什么春天结束why
do
people
fall
in
love
为什么人们会恋爱when
they’re
always
breaking
up,
oh
why
就算他们总是分手，oh为什么why
do
i
love
you
tell
me
why
为什么我会爱你，告诉我为什么(tj)it’s
not
like
i
can
explain
what’s
in
my
heart
我的心里想什么不是我能解释的it’s
just
i
feel
a
crazy
pain
when
we’re
apart
我们的分开就像一个疯狂的伤口i
don’t
wanna
breathe,
i
don’t
wannna
think
我不想呼吸，我不想去想i
don’t
wanna
learn
我不想学会i
don’t
wanna
do
anything
我什么都不想(taryll)it’s
not
like
i
can
describe
what’s
going
on
发生了什么不是我能够形容的it’s
just
i
feel
i’m
not
alive
我只是感觉我已经死了when
you’re
not
home
当你不在家的时候i
don’t
wanna
sleep,
i
don’t
wanna
be
我不想睡觉，我不想睡着(taj)
i
just
want
you
here
beside
me
我只想你在我身边without
you
there’s
no
me
你不在的时候我也不存在(michael)why
does
monday,
come
before
tuesday
为什么星期一在星期二的前面why
do
summers
start
in
june
为什么夏天从六月开始why
do
winters
come
too
soon
为什么冬天来得那么快why
do
people
fall
in
love
为什么人们会恋爱when
they’re
always
breaking
up,
oh
why
就算他们总是分手，oh为什么why
do
we
love
if
love
will
die
如果爱会结束为什么我们还要爱(michael
&
taryll)why
does
wednesday
come
after
tuesday
为什么星期三在星期二的后面why
do
flowers
come
in
may
为什么五月开花why
springtime
go
away
为什么春天结束why
do
people
fall
in
love
为什么人们会恋爱when
they’re
always
breaking
up,
oh
why
就算他们总是分手，oh为什么why
do
i
love
you
tell
me
why
为什么我会爱你，告诉我为什么(tj)it’s
not
like
i
can
escape,
what’s
in
my
soul
我的灵魂里有什么不是我能够逃离的cause
without
you
inside
my
heart
因为你不再我的心里where
can
i
go
我还能去哪里(taryll)i
don’t
wanna
see,
girl
you
without
me
我不想去看，女孩你不在我身边i
can’t
go
through
life
without
you
没有你我不能度过我一生(taj)without
you
there’s
no
me
没有你我什么都不是(all)why
does
monday,
come
before
tuesday
为什么星期一在星期二的前面why
do
summers
start
in
june
为什么夏天从六月开始why
do
winters
come
too
soon
为什么冬天来得那么快why
do
people
fall
in
love
为什么人们会恋爱when
they’re
always
breaking
up,
oh
why
就算他们总是分手，oh为什么why
do
we
love
if
love
will
die
如果爱会结束为什么我们还要爱(taryll)why
do
the
rivers
flow
to
the
sea
为什么河水会流向大海in
every
flow
i
get
your
love
over
me,
babe
每次流动我会得到你的爱，宝贝why
does
my
heart
miss
your
kiss
为什么我的心想念你的吻to
be
in
love,
to
fall
in
love
爱上你，深爱着你why
don’t
i
feel
complete
为什么我觉得我不完整(all)why
does
monday,
come
before
tuesday
为什么星期一在星期二的前面why
do
summers
start
in
june
为什么夏天从六月开始why
do
winters
come
too
soon
为什么冬天来得那么快why
do
people
fall
in
love
为什么人们会恋爱when
they’re
always
breaking
up,
oh
why
就算他们总是分手，oh为什么why
do
we
love
if
love
will
die
如果爱会结束为什么我们还要爱(tj)tell
me
why
告诉我为什么(taj)tell
me
why
告诉我为什么(taryll)tell
me
why
告诉我为什么(michael)tell
me
why
告诉我为什么

福克斯杰米的《Why》的歌词翻译

在网上我没找到 我自己给你翻译的 我英语不是很好 见谅 你是我最喜欢的女孩， 我是您最喜爱的家伙 却不知我认为我们总是跌下（下） 我们经历了疯狂的时候， 在这个疯狂的考虑， 不知怎的我认为你将始终围绕（噢，不） 不知怎的，我们改变了，我们flamed行动 每天你`我重新战斗。 （婴儿，婴儿，婴儿） 然后来到了，我问你爱我， （婴儿你爱我） 谁知道，这将是我们最后一次发言 所有我可以说是为什么，为什么，为什么，为什么，为什么， （为什么，为什么） 我做了些什么？我说了什么？我不能看到这个未来 我所能说的是为什么，为什么，为什么，为什么，为什么，为什么， 过去两个月，我吻你再见 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见， 亲吻你再见 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见， 在你可爱的眼睛， 无法看到这些可爱的谎言 这保持经常性随着时间的推移 你可以打碎你的玻璃心， 仅仅说我们不能重新来过 但如何才能知道我对我的爱是盲目的？ 如此众多的接口，这么多的打破窗口， 我从来没有想过，我会让你离开， （你离开，你离开） 我是把它放到休息;导致所有我想是最适合你， 告诉我怎么伤害你，所以我得到的答案， 为什么，为什么，为什么，为什么，为什么， （为什么，为什么） 我做了些什么？我说了什么？我不能看到这个未来 我所能说的是为什么，为什么，为什么，为什么，为什么，为什么， 过去两个月，我吻你再见 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见， 亲吻你再见 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见， 所有的婴儿如何，你能不能让我这样的 所有的笑容，所有的呼声， 我们的爱我以为是鸿沟 没有为什么，你能不能帮我这样， 没有真正的答案 为什么，为什么，为什么，为什么， （ ohhhhh ） 我做了些什么？我说了什么？我不`吨看到这个未来， ohhhhh 为什么，为什么， ohhhhh ，为什么， ohhhhh婴儿为什么，为什么， 过去两个月，我吻你再见 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见， 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见， 你是我最喜欢的女孩， 我是您最喜爱的家伙 我认为我们总是跌下

安妮.蓝妮克丝唱的的歌词翻译 (50分)

多少次我必须试着告诉你
那些往昔所作的事情我很抱歉
但当我开始试着对你诉说
你却在这时候一定要对我说
嘿。。。这样类似的麻烦仅仅只是开始
我也反复问我自己
为什么你从不曾学习守口如瓶
这就是为何听到那些言语如此伤痛
（那些言语）不断从你口中遗漏
从你口中遗漏
从你口中遗漏
告诉我
为什么
为什么呢
Lennox Annie
我大概会疯掉
我可能会瞎掉
我也许会恶毒刻薄
但我仍旧可以读懂你所想
我已经听它太多次被提及
你最好离开
除此之外
为什么你不能看到船正在沉没
（船正在沉没船正在沉没）
让我们一起沉浸直至到达水的边缘
我们可以扔掉那些猜忌怀疑
有些事情还是不说的好
但是他们仍旧在我心里内外反转
内外反转内外反转
告诉我
为什么
为什么呢
这是我曾经读过的书
这些是我曾吐露的话语
这是我从未踏上的小径
这些是我将会代替（旧时）做得梦
这是很少讲起的玩笑
这些是泪水
我们落下的泪
这是（我所）害怕（的事情）
这时（我所）恐惧（的事情）
这些是充斥我头脑的东西
这些是我们所度过的年岁
这是他们所描绘代表的
这是我所感觉到的
你知道我的感觉如何吗
因为我从不认为你能知道我的感觉
我不认为你知道我的感觉
我不认为你知道我的感觉
你不知道我的感受